For WORSHIPcast reporting, what songs must I report?

Per the Terms and Conditions, as a WORSHIPcast licensee, you only need to provide a list of the songs used and streamed on your licensed website or domain, including the songwriters' names and the method of transmission. All copyrighted songs should be reported soon after the stream takes place.

Some of our clients have licenses from different agencies and wonder what songs to report to which agency or license provider.  A songwriter or song owner is eligible for royalties from each license provider. Separate reporting is essential as licenses may cover different royalty-bearing rights.